It was the first week of May, we were in the South of Austria checking the weather forecast and feeling a bit dishearten, since it was cold and rainy everywhere around us, so we didn’t quite know where to go. Then it started to snow. So we saw it clear, we had to change our … Continue reading From Venice to bear land
bear watching
Desde Venecia a la tierra de los osos
Era la primera semana de Mayo y estábamos en el sur de Austria mirando la previsión meteorológica y sintiéndonos un poco deprimidos, ya que parecíamos estar en medio de una borrasca gigante, así que no sabíamos muy bien a donde dirigirnos. Entonces empezó a nevar. Lo vimos claro, teníamos que cambiar nuestros planes de ir … Continue reading Desde Venecia a la tierra de los osos
Huskies and Bears
Although our compass keeps on pointing North we take a bit of a detour East towards the Russian border, since a couple travelling in another camper has given us a tip to stay in a husky farm. The place is truly off the beaten track, (even if the dirt track to get there is somehow … Continue reading Huskies and Bears
Huskies y Osos
Aunque nuestra brújula sigue apuntando al Norte, nos desviamos un poco al Este, hacia la frontera rusa, porque otra pareja viajando en una caravana nos había hablado de una granja de huskies donde podíamos dormir. La ruta está definitivamente fuera del circuito turístico, a 15 Km de Rusia. Sentimos curiosidad por ver como es la … Continue reading Huskies y Osos