We return to Portugal and stroll the historical streets of Evora in the early evening light. We had been here some years ago, so now we spend our time unveiling memories along the narrow cobbled streets and the proud columns of the ancient Roman temple. Our next stop is Coimbra, the University city by excellence … Continue reading Hilly Portugal
wine
Portugal ondulado
Volvemos a Portugal y paseamos por las calles históricas de Évora en la luz del atardecer temprano. Habíamos estado aquí hace algunos años, así que ahora pasamos el tiempo desenvolviendo recuerdos por las estrechas calles adoquinadas y junto a las columnas orgullosas del antiguo templo romano. Nuestra siguiente parada es Coimbra, la ciudad universitaria de … Continue reading Portugal ondulado
Go West
After our mighty Morocco adventure, we cross the Straight of Gibraltar back to our beloved Tarifa. There, we have a little celebration to say goodbye to Sonny and Yael who are on their way back to The Netherlands. Sonny´s grand guacamole, together with other nibbles and generous amounts of wine make our last Monopoly game … Continue reading Go West
Dirección Oeste
Después de nuestra gran aventura en Marruecos, cruzamos el estrecho de Gibraltar de vuelta a nuestra querida Tarifa. Tenemos una pequeña fiesta de despedida de Sonny y Yael, que se van de vuelta a Holanda. El rico guacamole de Sonny, junto con otras tapas y cantidades generosas de vino hacen nuestra última partida de Monopoly … Continue reading Dirección Oeste
Recap and Seasons Greetings
This year has been very special for us, full of moments and new experiences that will surely enrich our lives. In this blog post we look back at our first 8 months on the road. Our camper van adventure started in May and our first big destination was Sweeden. Gorgeous weather and clear skies gave … Continue reading Recap and Seasons Greetings
Resumen y Felices Fiestas
Este año ha sido muy especial para nosotros, lleno de momentos y nuevas experiencias que seguramente enriquecerán nuestras vidas. En esta entrada del blog miramos atrás, a los pasados ocho meses. Nuestra aventura en la auto caravana empezó en Mayo y nuestro primer gran destino fue Suecia. El buen tiempo y los cielos claros nos … Continue reading Resumen y Felices Fiestas
Like migratory birds II – Ebro Delta special
On the second day with Dani and Marta we go down to the Ebro Delta and spend the morning walking around La Tancada, a lagoon that hosts thousands of flamingoes. As it couldn´t be any other way, in the afternoon we have another delicious and copious lunch at the nearby town of Les Cases d´Alcanar. … Continue reading Like migratory birds II – Ebro Delta special
Como aves migratorias II – Especial Delta de l’ Ebre
En nuestro segundo dia con Dani y Marta bajamos al Delta de l´Ebre y pasamos la mañana caminando alrededor de La Tancada, una laguna donde viven miles de flamencos. Como no podía ser de otra manera, al mediodía nos apuntamos otra deliciosa y copiosa comida en Les Cases d´Alcanar, un pueblecito cercano. De todas todas … Continue reading Como aves migratorias II – Especial Delta de l’ Ebre
Like migratory birds I
Heading east we arrive in Zaragoza. Our main objective is to meet old friend Marisa. It is also our first encounter with the Ebro river in this trip, and of course we also take the opportunity to stroll through the city and visit El Pilar, its famous cathedral. It´s great to meet Marisa and David, … Continue reading Like migratory birds I
Como aves migratorias I
Ponemos dirección este y llegamos a Zaragoza. Nuestro objetivo principal es encontrarnos con nuestra vieja amiga Marisa. Es también nuestro primer encuentro con el rio Ebro en este viaje y, por supuesto también aprovechamos la oportunidad para pasear por la ciudad y visitar El Pilar, su famosa catedral. Es genial ver a Marisa de nuevo … Continue reading Como aves migratorias I
FRAMEbyFRAME 